ترجمه و تبیین نموداری دروس فی علم الاصول حلقه ثالثه (٢جلدی)

کتاب تبیین نموداری حلقۀ ثالثه، ترجمه‌ای از کتاب «دروس فی علم الاصول» شهید آیت‌الله سید محمدباقر صدر است که در غالب نموداری عرضه شده است. این کتاب تمام بحث‌های حلقۀ ثالثه را در دو جلد ارائه داده است: جلد نخست از ابتدای حلقۀ ثالثه تا ابتدای اصول عملیه و جلد دوم دربردارندۀ اصول عملیه تا آخر کتاب.

گرچه شیوۀ ارائۀ مطالب در قالب نموداری است، با توجه به اولویت متن‌محوری سعی شده هیچ مطلبی از حلقۀ ثالثه به‌غرض خلاصه‌گویی حذف نشود؛ ازاین‌رو ادعای اینکه این کتاب ترجمه‌ای از کتاب حلقات است که در قالب نموداری ارائه شده بیراه نیست.

ازآنجاکه گاه نمودارها در یک بحث بیش از یک صفحه را به خود اختصاص می‌دهند، در این موارد جایگاه مباحث در ادامۀ نمودار گوشزد شده و کار با کتاب را برای خواننده راحت کرده است.